Des sous-titres sont offerts en français et en anglais.
- «Elle ne pouvait pas dire le mot pénis»: les expériences d’éducation sexuelle de personnes 2SLGBTQ+ en situation de handicap développemental et intellectuel en Alberta
Alan Santinele Martino (Department of Community Health Sciences, University of Calgary) - La création de contenu éducatif pour un auditoire 2SLGBTQ+ grâce aux efforts collaboratifs
Angélica Guerrero, Fowzia Huda (CBRC) - Une analyse des préoccupations en santé sexuelle des personnes bispirituelles et Indigiqueers incarcérées
Andrew Caldwell (Simon Fraser University) - Prendre soin des capacités de recherche: co-créer la recherche par, pour et avec la jeunesse autochtone 2SLGBTQ+
Holly Reid (UBC and Urban Native Youth Association), Owen Ballendine, Ryan Wilson (Urban Native Youth Association)