Des sous-titres sont offerts en français et en anglais.
- Que se passe-t-il lorsqu’un·e survivant·e signale un crime ou un incident haineux à un organisme?
Landon Turlock (Coalitions Creating Equity Edmonton) - Les effets à long terme de l’intimidation durant l’enfance sur les personnes 2SLGBTQ+
David J Brennan (Factor-Inwentash Faculty of Social Work, University of Toronto) - Consolider la capacité de résilience: renforcir les mécanismes de protection personnels et mobiliser les communautés contre les crimes haineux
Wilbur Turner (Advocacy Canada, HIM) - InvestiGAYtors à Winnipeg: comment «pimenter» la recherche et grandir ensemble
Noé Préfontaine