Des sous-titres sont offerts en français et en anglais.
- Je suis autochtone et je suis prêt·e
Sianna Bulman, Angie Carriere (CAAN Communities, Alliances and Networks) - Apprendre des personnes nouvellement diagnostiquées séropositives en Colombie-Britannique: les résultats qualitatifs d’une recherche communautaire
Ben Klassen (CBRC) - Développer des activités de transfert des connaissances créatives et accessibles pour la campagne I=I
Michael Butac (Asian Community AIDS Services, Toronto Metropolitan University), Dany Ko (Asian Community AIDS Services) - Les connaissances, le recours et l’intérêt des communautés 2S/GBTQ envers la prévention des ITSS bactériennes avec Doxy PrEP/PEP au Canada: les résultats de Sexe au présent 2022
Chris Draenos (CBRC)